黃金之國、日本・岩手縣

很久以前,馬可波羅曾有過這樣的敘述,在東方有個出產無數黃金的國度。

有一種說法認為他所指的或許是實際存在於日本東北地區的「黃金之國」。該地區現在叫做「岩手縣」,以前曾經盛產黃金。 如今在岩手縣廣袤的大地上依然充滿著大自然的恩賜,擁有雄偉的景觀、原始森林、美麗的海岸線以及在秋日的陽光照射下閃耀著金黃色光芒的稻田等豐富的自然資源。然而,岩手最大的魅力卻是生活在那裡的人們。 他們友好熱情,同時又能堅韌地面對困難,並且隨時歡迎客人的到來。

請到「黃金之國、岩手」來尋找只屬於你的寶物。

岩手縣的魅力

廣大豐饒的自然

八幡平

• 岩手縣豐饒的大自然(縣官網）
• 永恆的自然（Visit Iwate）（外部リンク）

農林水產物

肉、魚、乳製品、蔬菜、稻米等,堪稱食品的寶庫！

• 岩手的黃金食材（外部リンク）
• 鄉土料理（Visit Iwate）（外部リンク）

傳統工藝品

南部鐵器

• 傳統工藝（岩手文化資訊百科辭典）（外部リンク）

粉雪

優秀的雪道

• 岩手縣的滑雪場（Visit Iwate）（外部リンク）

充滿魄力與華麗的節日

盛岡三颯舞

• 岩手縣的傳統節日（岩手文化資訊百科辭典）（外部リンク）

驚險刺激的體驗

小舟探險

• 岩手的體驗（Visit Iwate）（外部リンク）

世界遺產

世界遺產平泉

• 世界遺產【平泉】（外部リンク）
• 世界遺產【橋野鐵礦山】（外部リンク）
• 力爭成為世界遺產【御所野遺跡】（外部リンク）

先端產業的集聚

北上川流域的半導體和汽車相關產業

• 關於岩手縣的產業集群（JETRO)（外部リンク）

傳統藝術

鬼劍舞

• 岩手傳統藝術（岩手文化資訊百科辭典）（外部リンク）

岩手縣民計劃（2019～2028）

岩手縣民

岩手縣以2019年至2028年的10年間為期,根據東日本大地震大海嘯的經驗繼續推進災後重建工作,其目標是把岩手縣建設為人們相互守護培育幸福的希望之鄉。目標是創造一個每位縣民都能夠互相扶持、追求幸福的區域社會,為守護培育幸福生活推進相關措施。

國際直線對撞機

@Rey.Hori

國際直線對撞機（International Linear Collider）是建設在全長20公里到50公里的地下隧道中的大規模研究設施。它是一種大型的線性加速器,也是目前世界上最好最先進的電子、正電子碰撞型加速器。岩手縣的北上山地是作為建設ILC十分具有競爭力的候選地。我們正在加強東北的產、學、官的聯合,以期使ILC建設落址東北。

東日本大地震大海嘯的災後重建工作

奇蹟的一棵松

2011年3月11日發生了一場巨大的地震,包含岩手縣在內的東日本沿岸引發了大海嘯,造成重大損失。從那天起,承續罹難者對故鄉的思念,受災者並肩進行災後的重建復興工作。同時繼續推進確保安全、重建生活、恢復生計以及朝向未來的傳承與宣傳,為實現三陸更好的重建復興（Build Back Better)而努力。

• 岩手的災後重建之路（PDF)
• 東日本大地震大海嘯傳承館（外部リンク）

2050年達到實質上溫室氣體零排放

松尾八幡平地熱發電廠

擁有國內首家地熱發電廠的岩手縣,也致力於保護自然保護活動。因此我們立下在2050年實現實質上溫室氣體零排放的目標,今後也將積極運用可再生能源。

...岩手縣的魅力不止如此,還有很多！

更多信息

• 關於岩手縣（歷史、經濟等）
• 岩手縣面向海外的社群媒體
• Visit Iwate（外語観光門戶網站）（外部リンク）
• 岩手文化資訊百科辭典（外部リンク）
• 岩手與ILC（英文宣傳網頁）（外部リンク）
• 外國人住民的生活資訊

如何到岩手縣

• 如何到岩手縣（Visit Iwate）（外部リンク）